Si les joueurs européens envient les japonais qui peuvent profiter de Super Smash Bros. Brawl depuis déjà quelques jours, ils seront tout de même contents de savoir que le tout dernier titre en date de Nintendo pose des problèmes. En effet, le soft de HAL Laboratory tient sur un DVD double couche qui oblige la lentille de la console à travailler plus. Résultat, bon nombre de joueurs nippons ont eu la mauvaise surprise de constater que certains jeux souffrent de saccades là où d'autres ne se lancent même pas.

Nintendo a eu vent de la nouvelle et a décidé de publier un communiqué de presse pour rassurer les malheureux. Ainsi, la firme s'engage à nettoyer gratuitement, et en environ une semaine, toutes les consoles avec lesquelles il y a des soucis. les joueurs nippons malchanceux peuvent donc dès à présent renvoyer leur console au SAV.